GoGreen
GoGreen

Cortinas, Persianas, Pantallas y Películas Cobertoras—Mucho Más que Decoración en una Vida de Eficiencia Energética

Retractable exterior shade awnings control inside temperatures by blocking hot summer sun. Pair with insulated window curtains or blinds on the interior side of the window for even greater light and temperature control.

Admítelo. Ibas por la tienda cuando te encontraste tus cortinas y dijiste—“¡Qué lindas!”—y las compraste impulsivamente. Si llegaste a considerar tamaño, privacidad, o la cantidad de luz que bloquean antes de comprarlas, seguro no se te cruzó por la mente su eficiencia energética. Pero como aquí en GoGreen nos encanta la eficiencia energética, te tenemos unas sugerencias prácticas para que mejores la eficiencia de tus cortinas lindas.

Los toldos retráctiles exteriores controlan la temperatura interior al bloquear el sol caliente del verano. Combinados con cortinas con aislamiento térmico al interior de la ventana para lograr aún más control sobre la luz y la temperatura interior.

Por Qué las Cortinas Estándar Fallan en Cuanto a Eficiencia Energética

Antes de comenzar, te aseguramos que no te vamos a hacer cambiar todas tus cortinas, nuestras sugerencias son para impulsar su potencial de ahorro de energía. Las cortinas estándar son muy buenas para controlar la luz del exterior y oscurecer la visibilidad de afuera hacia adentro, pero no hacen mucho en cuanto a ahorro de energía porque generalmente están hechas de un material ligero que cuelga libremente sin aislar el aire interior alrededor de la ventana. Así que, hablemos sobre cubiertas para ventana que puedes combinar con tus cortinas existentes para estar a la moda y tener más control sobre la luz y la temperatura todo el año.

Cortinas con Propósito

Las cubiertas de ventanas no son solo para privacidad o como detalle de diseño interior. También pueden impulsar la eficiencia energética de las ventanas. El vidrio tiene una resistencia térmica baja (valor R), lo cual quiere decir que el calor del sol se mueve fácilmente a través de las ventanas. Al atrapar una capa de aire entre la ventana y el aire acondicionado interior, estilos como persiana romanas y persianas celulares de panal de abeja, por ejemplo, hacen tanto la labor de aislamiento como decoración. Cada una con su propio valor R, estas opciones más eficientes en energía están entre las muchas cubiertas de ventana que califican para préstamos para mejoras residenciales de eficiencia energética de GoGreen.


Valor R y Capacidad Térmica Explicada: Las ventanas son bellas, pero térmicamente hablando, son uno de los puntos débiles en la envoltura del edificio de tu hogar. Típicamente, las ventanas tienen un valor R de 0.9 a 3, comparado con las paredes que llegan a 13 o más. Eso quiere decir que el calor atraviesa diez veces más rápido a través de una ventana R-3 que una pared R-13. Las cubiertas de ventana elegibles a través de GoGreen en la lista a continuación funcionan reduciendo la transferencia térmica entre el aire interior y exterior, lo que puede lograr una diferencia notable en la comodidad y en el consumo de energía de tu hogar porque ofrecen mayor protección para tus ventanas ante las inclemencias del tiempo.


¿Cuáles cubiertas de ventana son elegibles para financiamiento de GoGreen?

Te puedes marear con la cantidad de opciones disponibles así que nuestra lista de vestiduras de ventanas que califican para ser incluidas en un préstamo de GoGreen Residencial son las que te ayudarán a ahorrar dinero a largo plazo. Solas o combinadas, te ayudarán a regular la temperatura al interior en cada estación al añadir a la capacidad de aislamiento alrededor de las ventanas, disminuyendo la acumulación y pérdida de calor a través del vidrio y limitando la transferencia de temperatura entre el aire interior y exterior.

Cuando hayas tomado la decisión de comprar, busca esta categoría de productos, que pueden llevar destinos nombres de acuerdo al fabricante. Recuerda que todas las medidas de cubrimiento de ventanas deben ser instaladas por tí o por un contratista de GoGreen, para mejorar el espacio interior acondicionado y unido a la estructura para cubrir la ventana entera.

Cubiertas de Ventanas Interiores

Películas para Ventanas

  • Película para Ventanas
    • Película aplicada, película de ventana de control solar, película de ventana reflectante, película de ventana bloqueadora de calor, película de ventana de control de calor, película de ventana de baja emisividad (baja-E), película de ventana cerámica, película de control solar, película de ventana que bloquea los rayos UV

Cubiertas de Ventanas Exteriores

  • Pantallas Solares
    • Pantallas solares para ventanas
  • Persiana Enrollables
    • Persianas enrollables exteriores, pantallas retráctiles, cortinas enrollables exteriores, persianas enrollables exteriores, persianas solares enrollables, cortinas solares exteriores, persianas enrollables para patio
  • Persianas
    • Persianas exteriores, persianas board and batten
  • Persianas de Listones
    • Persianas de Bahama, persianas de Bermuda, persianas coloniales, persianas de plantación
  • Toldos de Sombra
    • Toldos retráctiles, toldos metálicos fijos, toldos con brazo abatible, toldos de patio

Escoger nuevas vestiduras de ventana puede ser abrumador—ciertamente menos divertido que la última vez que compraste cortinas. En caso de que no sepas qué medir o cómo empezar, aquí te resumimos unos recursos para que arranques:

  • Aprende los nombres de las partes de las ventanas (te ayudará para saber qué exactamente estás midiendo e instalando). 
  • Aprende el  vocabulario de los profesionales: recubrimientos de ventanas vs. revestiduras vs. cubiertas.
  • Aquí un extenso glosario de terminología de ventanas en inglés que te ayudará a descifrar especificaciones como parteluz y termocrómico
  • Obtén recomendaciones para accesorios complementarios para tus ventanas basados en tu zona climática en California, tipo de ventanas existentes, y detalles de los criterios de tu selección.
  • Usa esta herramienta de comparación para evaluar varias opciones de cubiertas de ventana a la par.  
  • Mira los resultados de exámenes de rendimiento de energía en ventanas de uso residencial.

Controlando la Luz y Temperatura con Cortinas Normales  

Pero qué tal si todavía no ha llegado tu momento de comprar? Buenas noticias, porque puedes usar cortinas o persianas normales para mejorar tu comodidad y reducir tu consumo de energía. El truco es ajustarlos para manejar estratégicamente la luz y la temperatura en tu hogar durante el día, evitando temperaturas extremas al interior y reduciendo tu cuenta de luz y HVAC durante el año.  

Primavera & Otoño: Ajusta Basado en Temperaturas Diarias

Estos son los meses de “temperatura perfecta." Toma decisiones día a día: abre cortinas y persianas cuando este fresco y haga sol, ciérralo cuando haga calor y haya resplandor. Durante las estaciones de temperaturas moderadas ajusta tus cubiertas de ventanas dependiendo de como se sienta tu casa con los cambios naturales de temperatura.

Invierno: Ábrele al Sol y Cierra para Atrapar el Calor  

Cuando hace frío afuera, abre cortinas y lavanda persianas para dejar que entre el calor del sol para obtener luz y calor que no cuesta ni un centavo. Cuando baja el sol, ciérralo para atrapar el calor. Como un abrigo de invierno, entre más grueso o capas te pongas, más se detiene el frío en entrar.

Verano: Bloqueando el Calor del Sol Opresor

El brillo del sol en verano es precioso…hasta que le empiece a costar a tu aire acondicionado ganarle al calor. Durante el día, cierra cortinas en las partes de la casa que den al sol. Una capa que bloquee la luz, como cortinas opacas o persianas, puestas entre tus cortinas y la ventana pueden ayudar a compensar el bajo rendimiento de cortinas regulares.

Si quieres luz natural sin el incremento de calor, considera agregar pantallas solares en el exterior de la ventana, o toldos que bloqueen la luz solar directa de las ventanas. También puedes adherir película reflectante a tus ventanas para reducir aún más el incremento de calor mientras dejas entrar luz natural. Puedes incrementar dramáticamente la eficiencia de tus cortinas delgaditas, por ejemplo, al agregar cualquiera de estos tratamientos de ventanas que te ayuden a mantener más fresco el interior de tu hogar en el calor del verano.

La Buena Costumbre de Ajustar Cortinas

Date gusto obsesivamente ajustando tus cortinas y recubrimientos de ventanas con base en la hora del día y la temperatura, porque cada vez que ajustas el balance de luz natural y control de temperatura, estás ahorrando energía. Las ventanas suman hasta el 29% del consumo de energía de tu HVAC debido a la pérdida o incremento de calor a través de ellas. Tu buena costumbre te reditúa en más dinero en tu bolsillo por reducir tu consumo de energía, y una huella de carbono más pequeña.

En el invierno, en el verano, o entremedio, cuando le sumas cubiertas de ventanas eficientes en energía a tus cortinas para incrementar su capacidad térmica, podrás reducir tu uso del HVAC y hacer de tu hogar un ambiente más agradable. Las vestiduras de ventanas no son solo decoración—son inversiones inteligentes en comodidad y ahorros.

Cuando llegue el momento para hacer las mejoras de eficiencia energética en tu hogar en California, podrás incluir un buen número de cubiertas de ventana que califiquen para un préstamo de GoGreen Residencial, en combinación con otras medidas energéticas que califiquen. Haz clic aquí para ver la lista completa de medidas energéticas que califican y luego comienza con los pasos para solicitar el préstamo que necesitas para hacer tu hogar más eficiente en energía.   

Lista Completa de Medidas


Disfrutaste este artículo? Recibe más sugerencias para llevar una vida más eficiente en energía y con más conciencia por el medio ambiente. Apúntate para recibir el boletín del programa GoGreen Residencial del Estado de California.